Si ja tens un permís de residència o de treball i se’t acosta la data de venciment, o has canviat de feina i no saps si has de tramitar res, aquest és el teu àmbit. Una renovació presentada fora de termini o amb la documentació incorrecta pot fer-te perdre la situació de regularitat que ja tenies.

• Autorització inicial de residència temporal (Art. 31 LO 4/2000 i Arts. 62 i ss. Reglament d’Estrangeria).
• Autorització de residència i treball per compte d’altri (Arts. 36 i 39 LO 4/2000).
• Autorització de residència i treball per compte propi (autònoms) (Art. 37 LO 4/2000).
• Renovació de les autoritzacions abans que caduquin, evitant caure en situació irregular.

Si portes temps vivint a Espanya sense papers, tens una oferta de feina però no tens permís de residència, o tens fills escolaritzats aquí i vols regularitzar la teva situació per aquesta via, l’arrelament és probablement el teu camí. Existeixen diverses modalitats segons la situació personal, familiar o laboral de cadascú.

• Arrelament social (Art. 124.1 Reglament d’Estrangeria): requereix, entre d’altres, 3 anys de residència continuada, un informe d’inserció social i un contracte de treball.
• Arrelament laboral (Art. 124.2 Reglament d’Estrangeria): per a qui pot acreditar una relació laboral anterior, encara que fos irregular.
• Arrelament familiar (Art. 124.3 Reglament d’Estrangeria): per a pares de menors espanyols o persones amb determinats vincles familiars.
• Arrelament per a la formació (Art. 124 bis Reglament d’Estrangeria).

Si ja portes anys residint legalment a Espanya i vols obtenir el passaport espanyol, votar o deixar de dependre de la renovació de permisos, pots optar a la nacionalitat. El termini de residència exigit varia molt segons el país d’origen i la teva situació personal (matrimoni, refugi, etc.).

• Nacionalitat per residència (Art. 22 Codi Civil): 10 anys amb caràcter general, 5 anys per a refugiats, 2 anys per a nacionals de països iberoamericans, Andorra, Filipines, Guinea Equatorial, Portugal o sefardites, i 1 any en supòsits especials (matrimoni amb espanyol/a, naixement a Espanya, etc.).
• Preparació i acompanyament a l’examen DELE A2 i prova CCSE quan siguin exigibles.
• Tramitació de l’expedient i seguiment davant la Direcció General dels Registres i del Notariat.
• Recurs en cas de denegació de la sol·licitud.

Si ja tens residència legal a Espanya i vols portar la teva parella, els teus fills o els teus pares al teu costat, la reagrupació familiar és el tràmit que ho permet. Cal acreditar mitjans econòmics suficients i un habitatge adequat, entre altres requisits.

• Reagrupació de cònjuge o parella de fet (Arts. 17 i 18 LO 4/2000).
• Reagrupació de fills menors o incapacitats (Art. 17 LO 4/2000).
• Reagrupació d’ascendents (pares o avis, en determinats supòsits) (Art. 17.2 LO 4/2000).
• Acreditació de mitjans econòmics i habitatge adequat (Art. 54 Reglament d’Estrangeria).

Si ets estranger i el teu cònjuge, parella de fet o un familiar directe teu és de nacionalitat espanyola, pots optar a un règim de residència diferent del general, més àgil en molts aspectes.

• Targeta de familiar de ciutadà de la Unió aplicable a familiars de nacional espanyol en determinats supòsits (RD 240/2007).
• Requisits de convivència, vincle familiar acreditat i mitjans de vida.
• Tramitació davant la Comissaria de Policia o l’Oficina d’Estrangeria corresponent.

Si el teu cònjuge o parella és ciutadà d’un altre país de la Unió Europea, de l’Espai Econòmic Europeu o de Suïssa, i vols viure amb ell/a a Espanya, el teu tràmit es regeix per un règim comunitari específic, diferent del règim general d’estrangeria.

• Targeta de resident familiar de ciutadà de la UE (RD 240/2007): per a cònjuges, parelles registrades, fills menors de 21 anys i ascendents a càrrec.
• Acreditació del vincle familiar i de la inscripció/residència del ciutadà comunitari a Espanya.
• Vigència de 5 anys i possibilitat de residència permanent posterior.

Nota: aquest apartat pertany a l’àmbit de dret concursal/de deutes de particulars, no a estrangeria — confirmeu si voleu mantenir-lo aquí o ubicar-lo en una altra secció. Si estàs en una situació de sobreendeutament i no pots fer front als teus pagaments, la Llei de Segona Oportunitat permet, en determinades condicions, cancel·lar els deutes pendents i començar de nou.

• Exoneració del Passiu Insatisfet (EPI) (Llei 16/2022, reforma del text refós de la Llei Concursal): cancel·lació de deutes per a persones físiques de bona fe.
• Requisit de bona fe i, si escau, pla de pagaments previ.
• Tramitació davant el jutjat mercantil competent.

Si encara no ets a Espanya i necessites entrar-hi per treballar, estudiar, reagrupar-te amb la família o cercar feina, probablement necessitis tramitar un visat des del consolat espanyol del teu país abans de viatjar.

• Visat de residència i treball per a qui ja té una autorització concedida a Espanya.
• Visat d’estudis per a estudiants que cursaran estudis reglats a Espanya.
• Visat de cerca de feina (Art. 20 bis LO 4/2000), per a determinats perfils qualificats o fills/nets d’espanyols d’origen.
• Visat de reagrupació familiar, per entrar a Espanya un cop concedida la reagrupació.

Si has hagut de fugir del teu país per persecució, guerra o perill per a la teva vida o llibertat, i no pots o no vols tornar-hi, pots sol·licitar protecció internacional a Espanya. És un procediment diferent i independent dels tràmits ordinaris d’estrangeria.

• Sol·licitud d’asil (Llei 12/2009, reguladora del dret d’asil i de la protecció subsidiària).
• Protecció subsidiària per a qui no compleix els requisits de l’asil però es troba en risc real si torna al seu país.
• Assistència durant l’entrevista davant l’Oficina d’Asil i Refugi (OAR).
• Recurs en cas de denegació o inadmissió a tràmit de la sol·licitud.

Si t’han denegat un permís, has rebut una ordre d’expulsió o una sanció econòmica per estar en situació irregular, no és una decisió definitiva: hi ha vies per recórrer-la abans que esdevingui ferma. Actuar de pressa és clau, ja que els terminis per recórrer solen ser molt curts.

• Recurs de reposició i recurs contenciós-administratiu contra denegacions d’autoritzacions o visats.
• Recurs contra ordres d’expulsió (Arts. 53 i 57 LO 4/2000), amb possibilitat de sol·licitar la suspensió cautelar de l’execució.
• Al·legacions i recurs contra sancions per estada irregular (Art. 53.1.a LO 4/2000).
• Assessorament urgent en casos de detenció per a expulsió o internament en CIE.

Si t’has casat a l’estranger o vols casar-te a Espanya amb una parella estrangera, cal inscriure el matrimoni al Registre Civil perquè tingui plena validesa legal a Espanya, inclosos els efectes sobre la teva residència o la reagrupació familiar.

• Inscripció de matrimonis celebrats a l’estranger al Registre Civil Central.
• Expedient previ de capacitat matrimonial per casar-se a Espanya quan un dels contraents és estranger.
• Assessorament davant possibles expedients de comprovació per matrimonis de conveniència.